Monday, 25 February 2013

KALLIO

Aamulla kun olin menossa valokuvauksen tunnille oli aivan sairaan ihana sää ja kauniit valaistukset. Oli pakko napata pari kuvaa. Ehkä se kevätkin on kohta tulossa, kun lumetkin sulaa?
 
This morning, when I was going to the photographing lesson was really beautiful weather and I took these two photos. Maybe the spring is coming soon, because the snow is melting?
Ostin tämän huulipunan eilen. Näin kyseisen tuotteen uusimassa Elle-lehdessä ja mielestäni se näytti siinä täydelliseltä. Olen muutenkin etsinyt jotain vähän tummempaa väriä ja vihdoin sain sen ja vielä alennuksesta. Tämä on siis Rimmel London merkkinen ja sävyltään Lasting Finish By Kate Lipstick/Rossetto (107). Onko kenelläkään kokemuksia Rimmelin tuotteista?
 
I bought this lipstick yesterday. I saw this product on the newest Elle-magazine and there it looked perfect. I have been searching more darker shade and finally I got it! This is Rimmel London lipstick and the colour is Lasting Finish By Kate Lipstick/Rossetto (107). Have you tried Rimmel's products?

Monday, 18 February 2013

PLANT / 1

 
Innostuttiin eilen kuvailemaan kasveja siskoni kanssa. Saatiin otettua tosi paljon hyviä kuvia ja postailen niitä tänne lisää aina kun kerkeilen. Oli kyllä sairaan hauskaa! Kohta olis tarkotus keittää päiväkahvit ja lueskella uusinta Elleä. Mitäs te meinaatte tehdä?
 
We took some plant photos with my sister yesterday. We got many good photos so I will post them here when I have time. It was really fun! I will make some coffee soon and read the newest Elle magazine. What are you going to do?

Sunday, 17 February 2013

CHECK PRINT

Beanie: H&M, Coat: My sister's, Dress: Mum's old, Shoes: Spain
Tänään käytin ruutumekkoani, joka on äitini vanha ja hankittu Pariisista. Se on tosi mukava ja näyttää hyvältä kirkkaanpunaisen huulipunan kanssa. Mulla on nyt myös loma ja on hyvää aikaa käyttää rentoja vaatteita. Hmm...Mitäköhän sitä huomenna pukisi päällensä?
 
Today I used my check print dress, which is my mum's old and from the Paris. It is really comfy and looks good with the bright red lipstick. I have also a holiday right now and it is a good time for using casual clothes. Hmm...What should I wear tomorrow?

Thursday, 14 February 2013

HAPPY VALENTINE'S DAY!

Beanie: Seppälä, Sweater: H&M, Top: Vero Moda, Trousers: H&M, Shoes: Top Sport, Coat: 2hand
Happy Valentine's Day everyone<3!
Have you done something special today?

Wednesday, 13 February 2013

A GOOD MAGAZINE

Aah, tänään tuli uusin Costume! Oon ihan Costume fani ja ootan sitä aina ihan innoissani. Suosittelen tätä lehteä kyllä ihan kaikille! Keitin kahvia ja luin tätä lehteä, ihan kuola valui suupielistä kun näin kaikkea kivaa. Mulla on nyt aivan sairaasti kaikkea mielessä, mitä haluaisin kevään aikana kokeilla. Asuja, kampauksia, yms. Onko teillä jotain ideoita tai odotuksia keväälle?
 
Oh, today I got the newest (finnish) Costume magazine! I am a huge fan of Costume and I really recommend it for everyone! I made some coffee and read this magazine, it was full of great things and ideas. I have million of ideas for the Spring, which I would love to try. Outfits, hairstyles, etc. Do you have any ideas or expectations for the Spring?