Thursday, 31 January 2013

LIKE IT OR NOT

 photo lion1_zpsc143da70.png
 photo lion2_zps02457d64.png
 photo lion4_zps81bbd3f7.png
Mulla on ollut tänään vapaapäivä, joten en oo tehnyt mitään järkevää. Päätin tehdä pitkästä aikaa taas tämmöisen like it or not-postauksen ja nyt saatte valita lempparinne näistä yhdeksästä asusta. Itse tykkään ehdottomasti eniten alimman rivin oikean puolimmaisesta asusta!
 
I have day off from school today, so I haven't done nothing special at all. Anyway, I decited to do like it or not-post after a long time. Now you can choose your favourite outfit. I definitely prefer the lowest line, outfit on the right!

Friday, 25 January 2013

Northern Women in Chanel

 photo tk041_zpse6c9f2b8.jpg
 photo tk039_zpsfc91b97b.jpg
 photo tk040_zpsb6a4f450.jpg
Kirsi Pyrhönen above.
 photo tk038_zps545d8df1.jpg
 photo tk037_zps6df6af0b.jpg
Kävimme eilen äitini kanssa katsomassa Northern Women in Chanel-näyttelyn, joka on esillä Helsingissä, Laboratoryssa. Näyttely oli aika pieni ja sen kiersi nopeasti, mutta kuvat olivat todella hienoja ja kannatti kyllä käydä ne katsomassa. Kuvat on siis toteutettu yhdessä valokuvaajakaksikon Peter Faragon ja Ingela Klemetz Faragon kanssa sekä Chanelin ja Pohjoismaiden ja Baltian suosituimpien mallien kanssa (Suomen mallit: Suvi Koponen ja Kirsi Pyrhönen). Suosittelen, että käytte katsomassa näyttelyn! Se löytyy siis osoitteesta: Erottajankatu 9B (sisäpiha). Näyttely on ilmainen ja esillä vielä ensi sunnuntaihin (27 päivä) asti.
 
Yesterday my mum and me went to see Northern Women in Chanel-art collection. It was really great and all the pictures were amazing! Collection were made by photographers: Peter Faragon and Ingela Klemetz Faragon, Northern models: for example finnish models Suvi Koponen and Kirsi Pyrhönen and of course with Chanel as well.

Friday, 18 January 2013

Gran Canaria / 2

Photobucket
Top: Forever 21, Shorts: New Look
Photobucket
Photobucket Ylempänä kuva asusta, jota käytin ensimmäisenä päivänä matkalla. Aika minttu! En silloin kauheasti pohtinut, mitä laittaisin päälleni. Heitin vaan nopeasti jotakin ylleni, koska olin kuolla kuumuuteen. Tykkään kuitenkin tästä tupla minttu-yhdistelmästä yllättävän paljon. Entä te?
 
Above is a photo of my outfit, which I used in the first day. Pretty mint! I didn't think much, what I could wear. It was so burning hot and I only took something, because I was dying. Anyway I like this douple mint-combination outfit a lot. What do you think?

Monday, 14 January 2013

Gran Canaria / 1

Photobucket
Top: Bik Bok, Cardigan: Mango, Shorts: 2hand, Shoes: Primark
Photobucket
Tulin takaisin Gran Canarialta muutama päivä sitten. Oli ihana loma perheen kanssa. Siellä oli ihana sää ja paljon hauskaa tekemistä. Käytin tätä simppeliä asua yhtenä iltana. Olen ihan rakastunut paitaani, joka on Bik Bokista. Sen printti on oikein kaunis ja kauluksen metalli-yksityiskohdat tekevät siitä niin erityisen!
 
I came back from Gran Canaria a few days ago. It was a lovely holiday with my family. There was a lovely weather and so many fun things to do. I used this simple outfit one evening. I am so in love with my top from Bik Bok, the print is really beautiful and the collar metal-details make this top so special!