Sunday, 9 June 2013

BEAUTY INSPIRATION / 1

Mulla on ollut aina kesäisin tapana kirjotella tänne jonkin näköistä ns. sarjaa. Oon keräillyt tässä menneiden viikkojen aikana paljon meikki- ja hiusinspiraatiokuvia. Kesällä on aina kiva kokeilla uusia juttuja ja siksi tulenkin postailemaan teille tänne näitä aina toisinaan. Ehkäpä tekin innostutte kokeilemaan ja jos haluatte, niin voitte lähettää minulle kuvia tai linkkejä kommenttiboksiin sekä sähköpostiin omista kokeiluistanne ja hyvistä ideoista! Olisi tosi hauska nähdä niitä, voin myös julkaista niitä täällä blogin puolella. Miltäs kuulostaa?

I have had a habit of  writing some kind of series in summer. This time I have collected beauty and hair inspiration photos during these weeks. I think that it is always so nice to try something new and that's why I will post these inspiration photos for you. Maybe you're interested in being part of my summer project and try these makeups and hairdos at home as well. You can email me your makeup photos and inspiration photos. I would love to see them and maybe post some on my blog as well. How it sounds?
Kaikenlaiset silmien rajaukset ovat olleet nyt muodissa, joten aloitetaanpas sitten niistä. Esimerkkikuvassa mustiin rajauksiin yhdistetään tumman sävyinen huulipuna sekä valkoiset kynnet. Hiukset on vedetty rennosti taakse ja pisteenä i:n päällä ovat vielä kultaiset korut. Yllä näette minun versioni tästä ja huomenna loput asusta.

Eyeliner styles have been in fashion right now, so let's start with them. You can for example match the eyeliner with a dark lipstick and white nails. The hairstyle is easy-going  and at end just add some golden jewelry to make this style look finished. Above you can see my version and tomorrow the rest of this outfit.

2 comments:

  1. Heya! I'm at work browsing your blog from my new iphone! Just wanted to say I love reading your blog and look forward to all your posts! Keep up the superb work!

    My site - UK hosting (http://www.ukbesthosting.info)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oh, thank you so, so much! I am really happy that you like my blog. Hope you have a great day!

      Delete